\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u06c6\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u06cc-\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0626\u0627\u0631\u0634\u0627\u06a9 \u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06cc “\u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646”\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a: “\u0647\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0695\u06d5\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06d5\u0686\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06c6\u06a9 \u0646\u06cc\u0646\u060c \u062c\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u062a \u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u060c \u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0648\u0633\u06ce \u0628\u06ce\u062a” (Safrastian, 1948, 94). \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06d5\u0686\u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062e\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0695\u06c6\u06cc\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0686\u06c6\u06a9\u06cc \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u062f\u06ce\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n\n\n\n
\u0644\u06d5\u0628\u0646 \u0686\u06d5\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627\u060c \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0628\u06ce\u0698\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0628\u0695\u0646\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06d5\u0648\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u06a9\u06c6\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u062f \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0644\u0648\u0645\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u06c6\u0646 \u0628\u0648\u06b5\u06c6\u06a9 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 “\u0628\u06c6 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0648\u06d5\u06a9\u0648\u0648 \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062d\u06d5\u0645\u06d5\u062f \u0639\u0627\u0631\u0641 \u062c\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0628\u0647\u06ce\u06b5\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0626\u0627\u062e\u0627\u0648\u062a\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0648\u06b5\u0627\u062a \u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u063a\u062f\u0627\u062f \u0628\u06d5\u0695\u06ce \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u0648\u06ce \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u062f\u0627 \u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06ce\u0646\u062f\u0631\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062a \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u062e\u0634\u06cc \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc TRT \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5” (Bullock, 2021, 29). \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0645 \u0633\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0634”\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5: \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u0648\u0646\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u06d5 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06d5\u0631\u06cc\u06a4\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u063a\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5\u0648\u06ce \u0646\u06d5\u0632\u0645\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u06cc.<\/p>\n\n\n\n
\u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 “\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646” \u0628\u06d5\u062f\u0632\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06cc \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06cc \u0644\u06d5 \u0642\u0648\u0698\u0628\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u06d5\u062f \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u062e\u0633\u062a. \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 \u0628\u0628\u0648\u0648. \u062e\u06c6\u0634\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0628\u06c6 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u067e \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u06cc\u0641\u06d5\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06d5 \u0698\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0648\u06d5\u06a9\u0648\u0648 \u062c\u06ce\u06af\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648\u06ce\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u0646\u0627\u0633\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc (\u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc) \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0642\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5 “\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc”\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5 (Sch\u00e4fers, 2023). \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u0641\u06d5\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u0641\u06ce\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0628\u06d5\u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u06af\u0627\u062a\u06ce\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0627\u062a\u06ce \u0648 \u062f\u0698\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06d5. \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0646\u0627\u0686\u0646. \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06c6 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0647\u06d5\u06b5\u0686\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u0695\u0627\u06af\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0628\u06a9\u06ce\u0634\u06ce\u062a \u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0695\u0627\u06af\u0631\u06ce\u062a \u0648 \u0646\u06d5\u0686\u06ce\u062a\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0648\u0698\u0628\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u062e\u06c6\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0645\u06d5\u06b5\u0627\u0633 \u062f\u06d5\u062f\u0627.<\/p>\n\n\n\n
\u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc \u0648 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u06d5 “\u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0632\u0645\u06d5\u0646\u062f” \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u0633\u0627\u06b5\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5 “\u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u0628\u06d5\u062c\u06ce\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5” (embodied and performative)\u060c \u06a9\u06d5 \u067e\u0634\u062a \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u062f\u0627\u0646\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u067e\u0634\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06cc\u0634 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06af\u0648\u062a\u0646\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 (Farazmand, 2026, pp. 7-25). \u0644\u06d5 \u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0632\u0645\u06d5\u0646\u062f \u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u062f\u0627\u06cc\u06d5 \u0648 \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u0641\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0646.<\/p>\n\n\n\n
\u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0647\u0627\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06c6\u060c \u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u06a9\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u0628\u06d5\u062f\u0632\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06ce\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u0648\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a \u062e\u06c6\u062f\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062e\u06c6\u0628\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0646\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646. \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645 \u0646\u0627\u0648\u06cc “\u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646\u060c \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0645\u060c \u0645\u0631\u06cc\u06d5\u0645 \u062e\u0627\u0646\u060c \u0633\u0648\u0633\u06cc\u06a9\u0627 \u0633\u0645\u06c6 \u0648 \u0641\u0627\u062a\u0645\u06d5 \u0639\u06cc\u0633\u0627”\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9 \u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u06b5\u0627\u062a\u0631\u0646. \u0628\u06d5\u0634\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0627\u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0646 \u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0646\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0646\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u0631\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u0695\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06ce\u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u062f\u0627\u06cc\u06d5. \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634 \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u0645\u0627 \u0648 \u0633\u0695\u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u06a9\u0646\u06c6\u0644\u06c6\u062c\u06cc\u0627\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0648\u0648\u06cc\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n\n\n\n
\u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0646\u06d5. \u062e\u0632\u0645 \u0648 \u06a9\u06d5\u0633 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u0634\u062a\u060c \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u062f\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u062a\u0646\u06cc \u0644\u06ce \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06ce\u0634 \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u06ce\u062f\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u062e\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u062f\u06cc\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9. \u067e\u06ce\u062f\u0627\u06af\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0698\u0646\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06c6\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0644\u0645\u0627\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0698\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 (Kaplan, 2024; Sch\u00e4fers, 2019). \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0648\u06b5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u06d5 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5.<\/p>\n\n\n\n
\u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5 \u0644\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0631\u0627\u0648\u062f\u0627\u060c \u0648\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u06c6\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc. \u0645\u06d5\u0631\u062c \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0695\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0627\u06b5\u06d5\u062a\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0627\u0633\u06d5\u0634 \u062f\u0648\u0648\u0631 \u0628\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0644\u06d5 \u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc \u0633\u0648\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06c6\u0698\u0627\u06a4\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0634\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u0627\u062a\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0634\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u06d5\u0633 \u0644\u06d5 \u0633\u0644\u06ce\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0648\u0644\u06ce\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0647\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628 \u0648 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u062c\u06c6\u0634 \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06c6\u0634\u06cc\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc “\u062f\u06cc\u0644\u0627\u0646”\u06cc “\u0646\u0627\u0632\u06ce \u0639\u06d5\u0632\u06cc\u0632\u06cc” \u0695\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u062e\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062e\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06c6\u062e\u06d5\u062f\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc “\u062f\u06cc\u0644\u0627\u0646” \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u062f\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u062a\u0627 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06a9\u06c6 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 “\u0646\u0627\u0632\u06ce \u0639\u06d5\u0632\u06cc\u0632\u06cc” \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u0686\u06a9\u06d5\u06cc \u0645\u06d5\u0631\u0632\u06cc\u06d5\u060c \u06af\u0648\u06b5\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0633\u0644\u06cc\u06a9\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631\u060c \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0648 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631 \u0646\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u0646.<\/p>\n\n\n\n
\u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u060c \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0628\u06ce \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0648\u0634\u06d5\u062f\u0627\u060c “\u0648\u0634\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0645\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f” \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06ce\u0632\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u06d5\u067e\u0686\u0695\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0645\u06cc \u0698\u0646\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0631 \u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9 \u0628\u06cc\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0641\u06ce\u0631 \u0628\u0628\u06ce\u062a: \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a \u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u0627\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0631\u067e\u06d5\u0644\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a-\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0645\u06a9\u0648\u0648\u0695\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06cc \u0628\u06c6 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0695\u06c6\u062d\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u06a9\u067e \u0646\u0627\u06a9\u0631\u06ce\u062a.<\/p>\n\n\n\n
\u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0633\u06ce\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627\u060c \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u067e\u0686\u0695\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631. \u067e\u0627\u0634 \u0633\u06d5\u062f \u0633\u0627\u06b5 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u067e\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06c6\u0695\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0631\u060c \u0644\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0646\u06d5\u0648\u0631\u06c6\u0632 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0695\u06ce\u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0626\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u06ce\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u0627\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u0686\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0686\u06d5\u06a9\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0648 \u062c\u0627\u0631\u06ce \u0646\u06d5\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0644\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648.<\/p>\n\n\n\n
\u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n Bullock, J. (2021). Decolonizing the Boundaries: Indigenous Musical Discourse in the History of Kurdish Radio Baghdad. IASPM Journal, 17.<\/p>\n\n\n\n Farazmand, P. (2026). Gender-Power Relations in Traditional and Transborder Kurdish Music. Berlin: Logos Verlag Berlin.<\/p>\n\n\n\n Kaplan, L. (2024). The Effects of Gender Stereotypes in the Performance of the Dengb\u00eaj Tradition: The Ay\u015fe \u015eAN Example. Mukaddime, 11.<\/p>\n\n\n\n Safrastian, A. (1948). Kurds and Kurdistan. London: The Harvill Press LTD.<\/p>\n\n\n\n Sch\u00e4fers, M. (2023). Voices That Matter: Kurdish Women at the Limits of Representation in Contemporary Turkey. Chicago: University of Chicago Press.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u06c6\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u06cc-\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0626\u0627\u0631\u0634\u0627\u06a9 \u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06cc “\u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646”\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a: “\u0647\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0695\u06d5\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06d5\u0686\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06c6\u06a9 \u0646\u06cc\u0646\u060c \u062c\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u062a \u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u060c \u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0648\u0633\u06ce \u0628\u06ce\u062a” (Safrastian, 1948, 94). \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06d5\u0686\u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062e\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0695\u06c6\u06cc\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0686\u06c6\u06a9\u06cc \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u062f\u06ce\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5\u0628\u0646 \u0686\u06d5\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627\u060c \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0628\u06ce\u0698\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0628\u0695\u0646\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06d5\u0648\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u06a9\u06c6\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u062f \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0644\u0648\u0645\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u06c6\u0646 \u0628\u0648\u06b5\u06c6\u06a9 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 “\u0628\u06c6 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0648\u06d5\u06a9\u0648\u0648 \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062d\u06d5\u0645\u06d5\u062f \u0639\u0627\u0631\u0641 \u062c\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0628\u0647\u06ce\u06b5\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0626\u0627\u062e\u0627\u0648\u062a\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0648\u06b5\u0627\u062a \u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u063a\u062f\u0627\u062f \u0628\u06d5\u0695\u06ce \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u0648\u06ce \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u062f\u0627 \u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06ce\u0646\u062f\u0631\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062a \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u062e\u0634\u06cc \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc TRT \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5” (Bullock, 2021, 29). \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0645 \u0633\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0634”\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5: \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u0648\u0646\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u06d5 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06d5\u0631\u06cc\u06a4\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u063a\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5\u0648\u06ce \u0646\u06d5\u0632\u0645\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u06cc. \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 “\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646” \u0628\u06d5\u062f\u0632\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06cc \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06cc \u0644\u06d5 \u0642\u0648\u0698\u0628\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u06d5\u062f \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u062e\u0633\u062a. \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 \u0628\u0628\u0648\u0648. \u062e\u06c6\u0634\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0628\u06c6 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u067e \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u06cc\u0641\u06d5\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06d5 \u0698\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0648\u06d5\u06a9\u0648\u0648 \u062c\u06ce\u06af\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648\u06ce\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u0646\u0627\u0633\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc (\u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc) \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0642\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5 “\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc”\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5 (Sch\u00e4fers, 2023). \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u0641\u06d5\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u0641\u06ce\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0628\u06d5\u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u06af\u0627\u062a\u06ce\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0627\u062a\u06ce \u0648 \u062f\u0698\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06d5. \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0646\u0627\u0686\u0646. \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06c6 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0647\u06d5\u06b5\u0686\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u0695\u0627\u06af\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0628\u06a9\u06ce\u0634\u06ce\u062a \u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0695\u0627\u06af\u0631\u06ce\u062a \u0648 \u0646\u06d5\u0686\u06ce\u062a\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0648\u0698\u0628\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u062e\u06c6\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0645\u06d5\u06b5\u0627\u0633 \u062f\u06d5\u062f\u0627. \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc \u0648 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u06d5 “\u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0632\u0645\u06d5\u0646\u062f” \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u0633\u0627\u06b5\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5 “\u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u0628\u06d5\u062c\u06ce\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5” (embodied and performative)\u060c \u06a9\u06d5 \u067e\u0634\u062a \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u062f\u0627\u0646\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u067e\u0634\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06cc\u0634 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06af\u0648\u062a\u0646\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 (Farazmand, 2026, pp. 7-25). \u0644\u06d5 \u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0632\u0645\u06d5\u0646\u062f \u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u062f\u0627\u06cc\u06d5 \u0648 \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u0641\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0646. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0647\u0627\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06c6\u060c \u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u06a9\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u0628\u06d5\u062f\u0632\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06ce\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u0648\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a \u062e\u06c6\u062f\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062e\u06c6\u0628\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0646\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646. \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645 \u0646\u0627\u0648\u06cc “\u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646\u060c \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0645\u060c \u0645\u0631\u06cc\u06d5\u0645 \u062e\u0627\u0646\u060c \u0633\u0648\u0633\u06cc\u06a9\u0627 \u0633\u0645\u06c6 \u0648 \u0641\u0627\u062a\u0645\u06d5 \u0639\u06cc\u0633\u0627”\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9 \u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u06b5\u0627\u062a\u0631\u0646. \u0628\u06d5\u0634\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0627\u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0646 \u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0646\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0646\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u0631\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u0695\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06ce\u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u062f\u0627\u06cc\u06d5. \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634 \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u0645\u0627 \u0648 \u0633\u0695\u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u06a9\u0646\u06c6\u0644\u06c6\u062c\u06cc\u0627\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0648\u0648\u06cc\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0646\u06d5. \u062e\u0632\u0645 \u0648 \u06a9\u06d5\u0633 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u0634\u062a\u060c \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u062f\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u062a\u0646\u06cc \u0644\u06ce \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06ce\u0634 \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u06ce\u062f\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u062e\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u062f\u06cc\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9. \u067e\u06ce\u062f\u0627\u06af\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0698\u0646\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06c6\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0644\u0645\u0627\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0698\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 (Kaplan, 2024; Sch\u00e4fers, 2019). \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0648\u06b5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u06d5 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5. \u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5 \u0644\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0631\u0627\u0648\u062f\u0627\u060c \u0648\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u06c6\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc. \u0645\u06d5\u0631\u062c \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0695\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0627\u06b5\u06d5\u062a\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0627\u0633\u06d5\u0634 \u062f\u0648\u0648\u0631 \u0628\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0644\u06d5 \u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc \u0633\u0648\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06c6\u0698\u0627\u06a4\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0634\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u0627\u062a\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0634\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u06d5\u0633 \u0644\u06d5 \u0633\u0644\u06ce\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0648\u0644\u06ce\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0647\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628 \u0648 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u062c\u06c6\u0634 \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06c6\u0634\u06cc\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc “\u062f\u06cc\u0644\u0627\u0646”\u06cc “\u0646\u0627\u0632\u06ce \u0639\u06d5\u0632\u06cc\u0632\u06cc” \u0695\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u062e\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062e\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06c6\u062e\u06d5\u062f\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc “\u062f\u06cc\u0644\u0627\u0646” \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u062f\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u062a\u0627 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06a9\u06c6 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 “\u0646\u0627\u0632\u06ce \u0639\u06d5\u0632\u06cc\u0632\u06cc” \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u0686\u06a9\u06d5\u06cc \u0645\u06d5\u0631\u0632\u06cc\u06d5\u060c \u06af\u0648\u06b5\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0633\u0644\u06cc\u06a9\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631\u060c \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0648 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631 \u0646\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u0646. \u062f\u06d5\u0646\u06af\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u060c \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0634\u06d5 \u0634\u0627\u0646 \u0628\u06ce \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0648\u0634\u06d5\u062f\u0627\u060c “\u0648\u0634\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0645\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f” \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06ce\u0632\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u06d5\u067e\u0686\u0695\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0645\u06cc \u0698\u0646\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0631 \u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9 \u0628\u06cc\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0641\u06ce\u0631 \u0628\u0628\u06ce\u062a: \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a \u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u0627\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0631\u067e\u06d5\u0644\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a-\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0645\u06a9\u0648\u0648\u0695\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06cc \u0628\u06c6 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0695\u06c6\u062d\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u06a9\u067e \u0646\u0627\u06a9\u0631\u06ce\u062a. \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0633\u06ce\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627\u060c \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u067e\u0686\u0695\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631. \u067e\u0627\u0634 \u0633\u06d5\u062f \u0633\u0627\u06b5 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u067e\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06c6\u0695\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0631\u060c \u0644\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0646\u06d5\u0648\u0631\u06c6\u0632 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0695\u06ce\u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0626\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u06ce\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u0627\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u0686\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0686\u06d5\u06a9\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0648 \u062c\u0627\u0631\u06ce \u0646\u06d5\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0644\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648. \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 Bullock, J. (2021). Decolonizing the Boundaries: Indigenous Musical Discourse in the History of Kurdish Radio Baghdad. IASPM Journal, 17. Farazmand, P. (2026). Gender-Power Relations in Traditional and Transborder Kurdish Music. Berlin: Logos Verlag Berlin. Kaplan, L. (2024). The Effects of Gender Stereotypes in the Performance of the Dengb\u00eaj Tradition: The Ay\u015fe \u015eAN Example. Mukaddime, 11. Safrastian, A. (1948). Kurds and Kurdistan. London: The Harvill Press LTD. Sch\u00e4fers, M. (2023). Voices That Matter: Kurdish Women at the Limits of Representation in Contemporary Turkey. Chicago: University of Chicago Press.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":4358,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?fit=550%2C550&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?fit=550%2C550&ssl=1",550,550,false],"landscape":["https:\/\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png",550,550,false],"portraits":["https:\/\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png",550,550,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?fit=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?fit=550%2C550&ssl=1",550,550,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?fit=550%2C550&ssl=1",550,550,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?fit=550%2C550&ssl=1",550,550,true],"smart-post-landscape":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?resize=550%2C550&ssl=1",550,550,true],"smart-post-portrait":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?resize=550%2C550&ssl=1",550,550,true],"psacp-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/sekokurd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/halkawt.png?resize=500%2C500&ssl=1",500,500,true]},"rttpg_author":{"display_name":"\u0647\u06d5\u06b5\u06a9\u06d5\u0648\u062a \u0645\u062d\u06d5\u0645\u06d5\u062f \u067e\u0634\u062f\u06d5\u0631\u06cc","author_link":"https:\/\/sekokurd.org\/?author=34"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"\u0634\u0695\u06c6\u06a4\u06d5<\/a>","rttpg_excerpt":"\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u06c6\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u06cc-\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0626\u0627\u0631\u0634\u0627\u06a9 \u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0695\u062a\u0648\u0648\u06a9\u06cc “\u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646”\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a: “\u0647\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0695\u06d5\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06d5\u0686\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06c6\u06a9 \u0646\u06cc\u0646\u060c \u062c\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u062a \u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u060c \u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0648\u0633\u06ce \u0628\u06ce\u062a” (Safrastian, 1948, 94). \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06d5\u0686\u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062e\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0695\u06c6\u06cc\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0686\u06c6\u06a9\u06cc \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627\u0648\u06d5…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8696,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8695\/revisions\/8696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sekokurd.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}